Hi @Giridhar.Prabhu -
This is a great feature request. +1. In the mean time this Chrome Extension, QuickSight Power Tools may help (if you have access to temp credentials with privs). It will let you quickly export/view all your calc fields without opening them in the UI.
I may look into adding “duplicate calculated field” to the Power Tools.