The same result as in the first link can be achieved by using a pivot table and adding Eval No in the Rows field well and Evaluator Name , Staff Name and Score in the Values field well.
The second link can be achieved using a Table visual by simply putting each of those fields in the Group By field well.