In your error message it says “Following items are incompatible”. Can you share the complete error message so we can see what incompatibility it is talking about?
May be we could see if there is a way the calculated field can be changed to resolve the issue.
I saw an old post with a similar issue; but there was no specific resolution