How can I add QuickSight managed users authentication into an user account?

How can I get the "invite users" -button visible at "Manage Users" -tab? - #4 by lillie. Linking and closing this question so that we can keep all of the threads on this in one place