Hello @wilner04,
Welcome to the QuickSight community, it is great having you here!
Regrettably, it is not possible to do a union all in QuickSight at this moment, we are aware of this requierement for our customer and we have tagged this as a feature request as you can see from this other community question.
There are many ways to do this if you use a source that can access csv files from S3 like Athena using e.g. Athena views to do the union and then access the view from QuickSight. But as you do not have any other ways to load data than to upload CSVs I think there is no other option than to wait for this feature to be released.
Hope this helps!
Kind regards,
Andres.