Good catch, I missed that detail! In that case there’s not really a great option.
Here is a democentral example that works but requires more dev work because you have to use another service to create the visual and then link it back to your analysis:
There is a potential workaround if you want to try the solution from this topic, it’s biggest limitation is the number of fields it can display: