If you want to just filter by one of the two date fields and not both, you can also take a look at this post:
This solution isn’t specific to date fields. You have one control to select what field would want to filter by and the second control is your actual filter.