Hi @Roshan_Khandelwal - Once you copied the data set to the desired folder, you can update the data source by update_data_set api. Please find the details in the below documentation. You need write a custom code and possibly have a config file for folder, data source and data source arn.
Hope this information will help you.
Regards - San