データポイント制限による「その他(other)」の期間がフィルター変更後も変わらない理由と対策について

@romi さん、既にドキュメント確認済みとのことなので、こちらもお試し済みかもしれませんが、ご質問の文章からは読み取れなかったため念のため共有です。

積み上げ棒コンボグラフのX軸のデータポイントは、 Wakana さんコメントの通りデフォルトでは2500ですが、ビジュアルのフォーマットのメニューから最大5000まで増やせるようです。こちらはお試しいただいてますでしょうか?
image

もしこちらもお試し済みですと、ビジュアルを分割するなど、この制限のなかで工夫するしかないかと思います。