Hey Andrea,
if the analysis is really deleted you can restore it through the CLI.
Here is an example: How do I restore an analysis after accidentally deleting it? - Question & Answer - Amazon QuickSight Community
you need the Analysis ID: ListAnalyses - Amazon QuickSight
and then you can restore it: RestoreAnalysis - Amazon QuickSight
BR
Robert