Same values in the filter showing up as one value


I have a couple of the values that have the same name - TEST. Those values are showing up as one value in the filter. Is there a way that filter can show values with the same name separately and not group them automatically as one value?

Thank you

I guess that is a normal behavior as the elements in a dimension are not shown on a row level but on a distinct element level. And how would you differentiate between TEST and TEST anyway?