How to bring in Jira custom field

If it’s still not working I would suggest dumping data to s3 and then querying it with Athena.

That should solve the problem of a customized field and give you a lot more flexibility as well.