Hi @Aditya_Arora,
It’s been awhile since we last heard from you, are you still encountering the same issue or were you able to find a work around?
Have you explored this article? I also found another community post that explored Jira connections to Quick Sight and included below for additional reference.
If we do not hear back within the next 3 business days, I’ll go ahead and close out this topic.