@chiemi.shimoda ご質問ありがとうございます。貴重なご意見をいただきありがとうございます。
残念ながら、現時点では凡例のアイコンを個別にカスタマイズする機能は提供されておりません。グラフ上のデータポイントにマーカー（三角など）を設定しても、凡例のアイコンは自動的に変更されない仕様となっています。
公式には対応していない機能なるため、実現をするには凡例を別途スクリーンショットなどで加工し画像化し、ダッシュボードへ挿入するなどの工夫が必要になるかと思われます。
関連質問（EN）： Style shapes in Legend