How can i change the titles in a quicksight dashboard without embeded

Q&A
, ,
1

I tried some solutions from here but nothing works.

  1. Try

I have a dataset with all attributes different columns for ever needed languages. i have a dataset parameter for the selected language. then i added calculated fields for every attribute to the dataset

maxOver(
  ifelse(
    ${TranslateLanguage} = 'DE', {German},
    ${TranslateLanguage} = 'EN', {English},
    {German}
  ),
  [Attribute='Amount/Value'],
  PRE_FILTER
)

but the maxOver don’t work. if i only use ifelse i get a result

  1. Try

I have a dataset with different columns for every attribute. and the language is in a row.

Every Time when i use the Values in a Parameter then i get only ‘ALL‘ how can i configure the parameters that i get only the first value.

thanks for helping

2

Hi @sandy.hagewald and welcome to the Quick Community!

Based on how you explained your scenario, I would recommend looking at this resource as I think it walks through your same scenario or a very similar one that you can refer to (Build a multilingual dashboard with Amazon Athena and Amazon QuickSight | AWS Big Data Blog). Check this out and let me know how it goes or if you still have questions!

3

Hello, i don’t want change the language of analytics data. I only need to change titles. i try this without embedded views. If i use the language dataset in Parameters i get every ‘ALL‘ as result.