テーブルでのマイナス値の表示変更について

現在QuickSightで、テーブルを用いて値を表示しているのですが、マイナスの値が表示されるときに▲で表示できないか(-1,000→▲1,000)いろいろ試行錯誤しています。
計算フィールドを用いて無理やり▲で表示する方法は発見したのですが、私が行っている方法だとカンマ区切りができず、データ型を文字型にしなければいけません。
【計算フィールド】
ifelse(
sum({資金原価(千)}) < 0,
concat(‘▲’, toString(round(abs(sum({資金原価(千)})), 0))),
toString(round(sum({資金原価(千)}), 0))
)

カンマ区切りを行いつつ数値型のままでマイナス値を▲で表示する方法はありますでしょうか?

@shimizu さん、QuickSight Communityへのご質問ありがとうございます!
実現できる方法が無いか検討してみましたが、数値型のまま扱いたいとなると、現状では「-」か「( )」の表記方法しかサポートされておらず、ご要望を実現するのは困難かと思います。

ご期待に添えず恐縮ですが、本件はFeature-Requestとしてアーカイブさせていただけますでしょうか。またご不明点があれば、ぜひ気軽にCommunityまでご質問ください。